How can I delete documents?

In order to delete/archive a document, in the document section of the job you should see 3 dots next to each uploaded document. If you click those 3 dots it should give you an option to archive the selected document.